中華人民共和國政府與泰王國政府關于在《中國-東盟全面經濟合作框架協議》“早期收獲”方案下加速取消關稅的協議

中華人民共和國政府和泰王國政府(以下簡稱締約方),

根據中華人民共和國總理溫家寶閣下和泰國總理塔信·欽那瓦警中校閣下于二OO三年四月二十九日在曼谷會晤就盡快取消兩國水果和蔬菜產品關稅達成的共識,

憶及包括“早期收獲”方案的《中華人民共和國與東南亞國家聯盟全面經濟合作框架協議》(以下簡稱《框架協議》),

期望加速執行作為東盟-中國自由貿易區組成部分的《框架協議》“早期收獲”方案,

達成協議如下:

一?締約方應盡快取消《框架協議》“早期收獲”方案中《協調制度》第七章?第八章蔬菜?水果產品的關稅,并應不遲于二OO三年十月一日實施。

二?締約方應根據本協議附件1關于“完全獲得”原則的定義實施原產地規則,并在締約方負責海關監管的部門之間建立密切的合作機制。

三?本協議附件1為本協議不可分割的一部分。

本協議自簽字之日起生效。

鑒此,經各自政府授權的簽字人簽署本協議,以昭信守。

本協議以英文寫成,一式兩份,于2003年6月18日在北京簽署,兩份協議具有同等效力。

中華人民共和國政府代表泰王國政府代表

呂福源阿滴塞·博得哈拉米克

商務部部長商業部部長

附件1:

中泰關于臨時“完全獲得”原則定義的諒解

I. 由一方出口到另一方在其領土收獲?采摘或采集的《協調制度》第七章?第八章所列的蔬菜和水果產品,在符合直接運輸的規定時,應被視為在該國原產。

II. 下列情況應被認定為從出口方向進口方的直接運輸:

1.產品運輸未經任何非締約方領土;

2.產品運輸經一個或多個中間非締約方,在該非締約方經過或未經轉運或短暫儲存,但需:

(a)有理由證明過境運輸是因地理原因或只因考慮運輸要求而產生的;

(b)運輸的產品未在非締約方內交易或消費;以及

(c)除卸貨并重新裝貨或其它為使產品保持良好狀態的操作外,產品在非締約方內未經任何其它操作。

III. 本關于臨時“完全獲得”原則的定義應由根據《中國-東盟全面經濟合作框架協議》第三條(8)(b)制定并實施的原產地規則中規定的“完全獲得”原則的定義替換和取代。

返回頂部
相關法律
最新法律
圖文法治
甜心物语APP 天津快乐十分哦组试图 新纶科技股票行情 血战麻将规则 内蒙古十一选五的前三直走势 股票明天*分析 北京麻将玩法视频 河南快三几点上班时间表 3d历史开奖结果 莱比锡对赫根比分推荐 推倒胡4人麻将下载 安徽快三双彩网 湖北30选5开奖公告 厦门桑拿全套 怎么利用网络赚钱 南京麻将群 河北快三最和值遗漏